Padellos by ADAS

Datenschutzerklärung

Stand: 13. August 2026

1. Verantwortlicher

Mohamad Munir Adas · ADAS
Chemnitzer Str. 29
90491 Nürnberg, Deutschland
E-Mail: padellos@adas.casa
Telefon: +49 1590 1438143

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Konto: E-Mail-Adresse sowie technische Anmelde- und Sitzungsdaten. Die Anmeldung erfolgt mit einem per E-Mail versandten Einmalcode.
  • Profil: Anzeigename, optionales Profilfoto, Stadt, gespeicherter Heimatstandort als Koordinatenpunkt, Spielniveau, übliche Spielzeiten und bevorzugte Sprache.
  • Nutzung: erstellte Matches, Teilnahmen, Spielanfragen, Entdecken-Interaktionen und Feedback nach Matches.
  • Kommunikation: Nachrichten in Match-Chats, die nur Teilnehmer des jeweiligen Matches sehen.
  • Benachrichtigungen: Geräte-Push-Token für die technische Zustellung.
  • Sicherheit: Meldungen, Blockierungen und die zur Missbrauchsabwehr erforderlichen Daten.

Wir verwenden keine Werbe-IDs, keine Analyse- oder Werbe-SDKs und kein geräte- oder appübergreifendes Tracking.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Registrierung, Profil, Matchmaking, Chat und Push-Benachrichtigungen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Moderation, Meldungen, Blockierungen und Missbrauchsabwehr: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionsfähige Community.
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit im Einzelfall erforderlich.

4. Standortdaten

Dein exakter Heimatstandort wird anderen Nutzern niemals als Adresse oder Koordinate angezeigt. Er wird serverseitig nur zur Entfernungsberechnung verwendet. Andere Nutzer sehen höchstens eine grobe Entfernungskategorie. Bei Matches kann eine gerundete Entfernung zum öffentlichen Treffpunkt beziehungsweise Padel-Club angezeigt werden. Rohkoordinaten sind im Datenexport bewusst nicht enthalten.

5. Dienstleister und Datenübermittlungen

  • Hetzner Online GmbH, Deutschland: Hosting der Server-Infrastruktur und Datenbank in Deutschland.
  • Resend, USA: Versand der Einmalcodes per E-Mail. Die Übermittlung wird durch geeignete Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, abgesichert.
  • Apple Push Notification Service und Google Firebase Cloud Messaging: Zustellung von Push-Benachrichtigungen an dein Gerät.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht an Werbenetzwerke weiter.

6. Speicherdauer

  • Konto- und Profildaten werden bis zur Löschung deines Kontos gespeichert.
  • Einträge in der Push-Warteschlange werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
  • Verschlüsselte, rollierende Sicherungen laufen automatisch innerhalb von maximal sechs Monaten aus und werden nicht als aktives Nutzerverzeichnis verwendet.

7. Deine Rechte

Du hast insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Art. 15 bis 21 DSGVO. Schreibe hierfür an padellos@adas.casa.

Dein Konto kannst du ohne Support-Anfrage direkt in der App löschen: Profil → Konto & Daten → Konto löschen. Deinen Datenexport erstellst du dort über „Export erstellen“.

Du kannst dich außerdem beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, beschweren. Weitere Informationen findest du unter lda.bayern.de.

8. Geräteberechtigungen und Zielgruppe

Standort-, Foto- und Benachrichtigungszugriffe werden nur nach der jeweiligen Systemfreigabe verwendet und können in den Geräteeinstellungen geändert werden. Padellos richtet sich ausschließlich an volljährige Nutzer.

English summary

Padellos processes account, profile, approximate matchmaking location, usage, chat, push-token and safety data only to provide the service and protect the community. Exact home coordinates are never shown to other users. We do not use ads, advertising IDs, third-party analytics or cross-app tracking. You can export or permanently delete your data in the app and contact padellos@adas.casa to exercise your GDPR rights. Encrypted backups expire within six months.